“好吧……”哈利看了看同样一脸尴尬的罗恩等人，“那，赫敏，潘西，你们能不能——”他的话没能说完。
哭泣的桃金娘的盥洗室里，那个死了五十年的姑娘突然哭喊起来。哈利和德拉科对视一眼，仿佛被按下了什么开关，抢在所有人之前冲了进去。
“你还好么，桃金娘？”德拉科大声问着。
“被砸过以后，谁会好呢？”桃金娘惨兮兮地说，“你们又准备了什么，又要来砸我么？”
“没人要用东西砸你。”哈利被德拉科外露的关心惊了一下，跟着问道，“什么砸中了你，桃金娘？是谁？”
“别问我！”桃金娘大喊一声从马桶里钻了出来，“我在这儿待着好好的，考虑自己的问题。有人觉得往我身上扔一本书怪好玩的……”她指了指水池下的日记本，“就这个，都被泡烂了！”
哈利看着那个熟悉的日记本，上前一步，刚要捡起来，罗恩拉住了他。
“别碰，可能有危险。”罗恩紧张地说。
“放心，罗恩。”哈利拍了拍好朋友的手，“无论如何，它被安然无恙地从谁手上扔到这里，那么拿起它应该是安全的。”
哈利捡起了日记本。他审视着那破破烂烂的黑色封皮，手指摩挲着那个标明它有五十年历史的日期。
“比我们都老的日记本。”哈利说，“五十年了。”
“和距离上一次密室打开的时间一样长。”德拉科说。
“五十年？”桃金娘慢慢飘过来，“哦，这可真是凑巧，我死了和它一样长的时间呢。”
“那也许你认识上面这个人？”哈利翻开第一页，指给桃金娘看，“汤姆·里德尔，五十年前还获得了对学校的特殊贡献奖。”
“里德尔！”桃金娘喜悦地叫起来，“我当然知道他，优雅，迷人……查明了我的死亡真相，赶走了凶手！”
“你的死亡真相？”哈利诱导地询问。
“是的！”桃金娘挺了挺胸膛，一脸荣幸，“哎哟哟，那可真是非常可怕的事情！”
学生们互相看了看，克拉布和高尔在德拉科的指示下出去看着，不让任何人进来。
“事情就在这里发生的。我就死在这间厕所里。我记得非常清楚。当时，奥利夫·洪贝嘲笑我戴着眼镜像四眼狗——”哈利摸了摸自己的眼镜，听见德拉科小声嘟囔着这个词使用的j-i,ng妙程度，“——我就躲到这里来了。我把门锁上，在里面哭，突然听到有人进来了。他们说的话很滑稽。我想一定是另外一种语言吧。”学生们不约而同地看了哈利一眼，“不过最让我感到恼火的是，我听到一个男孩的声音在说话。”桃金娘看了看眼前的四个男孩，“于是我就把门打开，呵斥他走开——”桃金娘压低声音神秘地说，“你们想不到，我看见一对大的吓人的黄眼睛！”
“然后你就死了么？”赫敏问。
“是的，只是一瞬间。”桃金娘看了看哈利和自己一样的圆眼镜，“都怪奥利夫·洪贝，你知道的……”
“你是在哪儿看见那双眼睛的？”哈利明知故问，可是桃金娘刚刚为他指明方向，门口的克拉布和高尔突然发出示警声。几个人匆忙和桃金娘道别，离开了盥洗室。在他们的脚步声消失后，最里的一个隔间门被打开了，金妮·韦斯莱面色苍白地看着他们离开的方向。
线索被串联起来，接下来的一切都好说了。在赫敏等人轮番尝试过咒语都不能让日记本上出现一个字后，哈利在一个晚上打开了这本日记。
“你好，汤姆·里德尔。”他写到。
“你好，你是谁？”纸上渗出这样的文字。
“日记本的封面上有你的名字。”哈利没有写上自己的名字，“有人想把它扔掉，我凑巧捡到了。此外，我在奖品陈列室看到了属于你的奖牌。”
“哪一个？”
哈利差点儿戳断自己的羽毛笔。黑魔王上学时期得到的奖牌多得数不过来，好木奉木奉哦。
“对学校的特殊贡献奖。”他继续写，“你是怎么做到的？”
“这关于一段可怕的往事，你想知道么？”
哈利的笔尖在日记本上悬了片刻，思考着再次经历伏地魔这段记忆是不是有必要的。顿了半晌，他提笔，写下肯定的句子。出于日记本魂器已经从金妮那儿得到了足够的关于自己的信息，同时谁也说不准此刻伏地魔是不是还与他的魂器有那么一点点联系。那么，如果哈利过于跳跃完成这一年，难免会有些端倪被伏地魔察觉。这是必须避免的，如果被伏地魔察觉哈利有某种类似预言的能力，难保伏地魔未来的举措不会发生变化，而一旦伏地魔的举措发生变化，哈利将丧失所有因重生而带来的先机。
熟悉的五十年前的记忆走马观花而过，哈利喘着气从日记本里抬起头。他讨厌这个。
为了避免金妮再次偷走日记，哈利不得不每天把它带在身上，甚至不时往上写一些关于自己的事，以期能超过金妮对这本日记的投入度，从而改变这个小姑娘不得不在一入学就有恐怖经历的未来