席前铭刻的铜字,用平稳的口吻看着陪审团开口道,“我在一个星期前刚刚订婚,宣誓终生忠于我未来的伴侣,所以我要面对整个伦敦表明清白。我对斯潘塞先生不抱有任何私人感情,到今天为止所做的一切都是为了查明真相。那三宗杀人案皆非他所为,在圣尔敏寓所他开枪也是迫于形势。如果今天失去最后一个知情人,伦敦会继续笼罩在未知的黑-幕之下,下一个牺牲品也许就坐在诸位中间。如果我的陈述中有任何一句话违背事实,我愿意如这段话所说接受上帝的惩罚。”
说完他走下证人席,向陪审席深深鞠了一躬后离开了一层法庭。
古纳大法官随即看着陪审席上的12名陪审员,“陪审团,请作出判决。”
法庭上,12名陪审员低声讨论着久久没有结果。洛斯菲尔德来到二层坐到夏洛特身边,没有理会查尔斯看着他的异样目光。夏洛特微侧头看着他,他始终专注着法庭上陪审席的讨论情况。
“对于一个贵族绅士,比生命更加重要的是名声和信誉。”夏洛特轻声开口道,“您为了他,可以连这些都不要了,是吗?”
洛斯菲尔德没有回答,因为刚刚在法庭上他已经给出了答案。夏洛特轻咬嘴唇,将手上的丝巾攥得紧紧的,“洛斯菲尔德,如果今天陪审团判他有罪,您会怎么做?”
洛斯菲尔德侧过头看着她,这是她第一次叫他的名字。从她微颤的手和紧张的目光,能看出她的不甘心和最后一丝期待。他平静地看着她,口吻就像刚刚在法庭上一般坚定,“如果他被判有罪,我会去求女王陛下的特赦,不论付出什么代价都要他活着。”
夏洛特看着他,内心中最后的期待也逐渐消失殆尽。她猛地站起身用手帕掩面,向着楼道方向急步离去。
“夏洛特小姐!”查尔斯也站起身,怒视着洛斯菲尔德的目光中混合着意外、失望和不可理喻,“你和那些莫莉屋里的人一样都是疯子!”说着不再理他追出了门。
看着二人离去,再加上刚刚在法庭上背弃本心说出的话,洛斯菲尔德也不知道自己做的究竟是对还是错。但他知道自己无路可退,因为被告席上的那个人是他想要保护的人。随着陪审席上的议论声逐渐变小,主记事员站了起来,“你们已经得出了判决?”
陪审员代表站了起来,“是的。”
“针对控诉的杀人罪,被告是有罪还是无罪?”
卡尔、安德鲁、韦伯和在场所有人的目光都集中在陪审员代表的身上,洛斯菲尔德下意识地攥紧了拳头。
“无罪。”
这句话一出口,整个法庭上议论声再次响起。卡尔、安德鲁和韦伯都松了一口气,脸上露出喜悦的表情,但意见不同的人群中响起口哨声、叫喊声甚至是讽刺和谩骂声。
“但是,”
陪审员代表的下一句话,比法官手上的小木槌管用百倍,整个房间立刻静得连根针掉在地上都听得见。刚刚松下心的洛斯菲尔德猛地抬起头,心头涌起一阵不好的预感。陪审员代表环视了一下全场,继续朗声宣读陪审团的判决。
“鉴于被告是同性恋以及出入莫莉屋的事实,为了整肃社会道德维护社会秩序,我们要求把被告送到精神病院接受彻底的治疗。”
古纳大法官点点头,敲定了最后的判决。
“判被告艾伦·斯潘塞进入伦敦远郊的圣彼得医院治疗,期间禁止一切外出活动或接受探望,在恢复正常的性取向之前不得再进入伦敦。”
☆、尾声
一个月后,伦敦郊外
一辆装饰着豪华绸缎的马车奔跑在人迹罕至的小路上。兰斯公爵坐在车上神色焦急坐立不安,他的手上攥着那本《灰色游戏》,最后一页夹着洛斯菲尔德给他的那张名单。
---------------------
第七章
“犹大为了30个银币背叛了耶稣,之后上吊自尽。(马太福音26:14,16)”
有多少人不明白,犹大为什么要背叛主。对基督教信仰十分坚定的犹大,掌管所有门徒财政帐目的犹大,在十二个人中资历最深的犹大,怎么可能为了区区30个银币就做了叛徒。
犹大背叛的不是信仰,也不是大业,而是一个在他看来不够资格带领基督教走向世界的耶稣。个性自负而激进的犹大不同意耶稣宽行慎缓的行事作风,最终选择为了自己的信仰而弃主,也背叛了遵从主的其他十一门徒。
当犹大决定为大业铤而走险的时候,当他遵从自己的信仰选择新道路的时候,他忘记了一件事。
叛徒的下场,永远只能被背叛。
--------------------------
最后一章只有短短的几行字,但格尔对叛徒的大胆猜想最终被兰斯公爵证实了他的正确。因为他最符合圣经里犹大的人物像,他心怀大业同时又有自己独立的行动准则,他的职业领域最能接触到贝尔福或摩根。到今天为止没有人怀疑过他,因为包括他自己都没有想到叛徒会被第一个背叛。也许在他同时向保守党和自由党透露爱尔兰独立团的那一刻起,就暴露了他试图引起两方内斗的心思。也许当艾伦出现在他面前时,他仍旧以为那只是演给门徒彼得的一场戏,到最后才意识到自己真的成了这场连环悬案中的第一个牺牲品。
兰斯公爵把书又攥紧了一点,那张纸上比洛斯菲尔德交给他的时候又多了几个名字,那其中不乏内阁里三名贵族成员家