追车，以及烧脑到不可思议的不在场证明，无不让首映礼上的观众大呼过瘾，觉得这些已经超出了沉闷纪录片的范畴。
“威廉从推特上给我念过一句话，我觉得用在这里很贴切，原谅你是上帝的工作，我的工作是送你去见上帝。毕竟我可是一个伯恩斯坦啊，在我还没学会走路时，我的外公就送了一把勃朗宁给我。引用《教父》的台词，我享受复仇，因为它是冷却后最美的佳肴。
“我在一个很特殊的环境里长大，你可以这么理解，我从小就没有什么道德观。我的心理医生告诉我，如果我不想自己的未来是住在精神病院，最好找个什么来约束住我。
“威廉就是我给自己找的良知，1999年的冬天，我的良知死了。”
电影落幕，曲终人散。
有人感动，有人唏嘘，却没有人相信电影最后的报复是真的，哪怕它就发生在前不久，无数媒体都报道了那人暴毙的新闻。
影院突然传来了尖叫和骚动，因为坐在第一排的萨巴蒂诺死了。
电影里最后的最后，萨巴蒂诺说：“当我完成复仇后，我就去陪你。不过，我大概上不了天堂，只能在地狱仰望。”
再一睁眼，没有天堂，也没有地狱。
他重生了。
信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。——泰戈尔。
☆、第49章 来地球的第四十九天：
1981年就这样悄然而至，萨巴蒂诺位于比弗利的山庄，依旧冷的像是南极。
庄园的主人和他的表弟之间，自去年12月9日之后，就再没有说过一句话，哪怕是在圣诞节的时候。庄园里的佣人大气都不敢喘，走路都是尽量小声、小声再小声，正在努力做到他们好像并不存在。
“竟然真的连圣诞节都不过。”厨房新来帮厨的墨西哥少女，和主厨的徒弟道，“我还以为美国人都肯定要过圣诞节呢。”
主厨的徒弟翻了个白眼：“你怎么不觉得圣诞老人是真的呢？这家主人是犹太人，本来就没有过圣诞节的习惯。”
犹太教都是过光明节的，一连八天，由家里的小辈孩子负责，点燃哈努卡灯上最中间的蜡烛后，再开始每天点其他的一根，直至第八天时全部点亮。
“诶？那咱们家里的烛台在哪里？勒森布拉先生的房间吗？我都没见过。”帮厨少女很是遗憾。
“呃，家里就没有，勒森布拉先生没有庆祝节日的习惯。”可以这么说，除了威廉的生日，勒森布拉就不关心任何日期了，因为那毫无意义，还不如每年一次的“财务年度（fr）”来的重要。
“那塞偌斯先生呢？”
“大概也和勒森布拉先生一样吧，他们都是大人物，大忙人，不过节的。”主厨的徒弟很不负责任的随便猜到。
威廉不是因为忙而不关心节日，而是自他父母去世后，他就特别不喜欢这种合家团圆的日子，那会显得他很孤家寡人，他催眠自己当它们不存在，这样他也就不会回忆起在伦敦时，每年复活节、万圣节、圣诞节以及跨新年时，他们一家三口过的有多开心。
老伯恩斯坦倒是有意用光明节为借口，接萨巴蒂诺和威廉去他位于郊区的庄园，试着化解这对兄弟之间的矛盾。结果却被萨巴蒂诺一句，“去年也不见你，非要叫我们回去过光明节”，给堵住了全部的后话。
于是，两周的圣诞假期就这么不尴不尬的过去了，勒森布拉身边的人对着三倍的周薪想到，这个补偿，跪求年年都有！【喂
1月3日，星期六，是《两杆大烟枪》首映典礼的日子。
首映礼前一天的晚上，萨巴蒂诺终于坐下来，决定和威廉面对面的谈一次。
在二楼书房，双方都尽量控制住了自己的脾气，不想变得变成那种“只会用最恶毒的语言，去伤害自己最亲近之人”的低情商人士。
但他们也无法否认，这为期一个月的冷战，使得他们之间的关系，迅速倒退回了一年多快两年以前，甚至还不如那个彼此刚刚相遇的时候。最起码在威廉看来这样。当时他只是怕萨巴蒂诺，如今他是又气又怕，好没有出息。
“那天为什么要去中央公园？”萨巴蒂诺开口，声音里有着连自己都吓了一跳的干涩。
威廉却觉得表哥这一声很冷，毫无感情，他低下头，宁可数地上波斯手工羊毛地毯的纹路，也不敢去看萨巴蒂诺毫无波澜的双眼。他回答：“我在电话里和你说过啊，我约了朋友吃饭，杰洛米.贝斯拜，他说那附近有纽约最好吃的汉堡店，我是不知道那汉堡到底有多好吃的，只知道他喜欢，便准备投其所好，劝他写完他的短篇。”
萨巴蒂诺皱眉：“你就那么喜欢那篇？”
“我准备买下他的版权，改编成电影。”威廉终于说了老实话，这些是他没告诉过萨巴蒂诺的，“我觉得那个科幻故事很独特，标新立异，拍好了，说不定能开创一种拍摄科幻电影的新形势。”
萨巴蒂诺的唇瓣微微动了动，却最终还是没有发声，他想说，你想自己拍电影为什么不和我说？我会为你准备最卖座的剧本，最充足的投资资金，以及最好的制作团队。
但当他想到这里的时候，萨巴蒂尼也便明白了，为什么威廉不说。
制作电影是威廉的兴趣，不是他必须完成的工作。又有谁会愿意自己的兴趣，是由别人全部替他来完成，他只是负责组装在一起的最后一步呢