图书馆位于五楼，没人带领的两个小斯莱特林只得对照着地图和会动来动去的楼梯作战。终于来到了图书馆，已经有许多学生在了，图书馆安安静静。阿尔忒弥斯和阿波罗自然是喜欢这个气氛的，他们很快就找到了自己的朋友。小拉文克劳看到两个斯莱特林，立即挥了挥手，兄妹两个用手势告诉朋友，他们要先去借两本书。
然后，他们来到柜台前，柜台后那个看上去像只营养不良秃鹰的消瘦年迈的女人，严厉地看了他们一眼，然后说道：“一年级的斯莱特林？很好，不要让我看到你们在破坏书本或者在你们借出的书本上发现任何损坏；在这里，不要大声喧哗，不要违反任何校规。明白了吗？”
“是的，女士。”两个孩子一边点头一边说。
“那么，这个是普通借书凭证。只能借阅普通书区的书本。”平斯夫人说道，“至于*区，那里的书必须有教授开据的证明才能进入取书，而且所取的书也只能在给你们证明的教授所允许的范围内才行。否则，你们会发现那些*极不配合。啊，要知道，每年都会有不下十个学生被书咬断手臂。”
“明白了，女士。”