炮，没得比啦。”
土狼猛点头表示赞同，又给尼克满上酒。他不识货，低度的蜂蜜酒喝完了，就直接在朗姆酒里兑了点果汁，尼克不知深浅，咕咚咕咚下去一大杯，没过几分钟眼神就开始漂移了。土狼再一次蹭过来揩油时，尼克一脚把他踢开了。
“无聊，你走开，换个妹子倒酒！”
可怜兮兮的副队长就这么被扫出了核心圈，跟红狮子混过的人谁不知她的奇怪喜好，海盗们哄笑让那个胸部最胸满的舞女过来陪伴。狂饮了一两个小时，几个喝猛了的呕吐者滚到墙角，好色的偷偷带女人找地方开放，剩下的人大半赌飞镖输到破产，只好玩玩传统的力量娱乐；掰手腕。
尼克不愧为猩猩养大的怪物，小小的一个人，竟然能把在场的大部分男人干翻。又赢一场，她在起哄声中仰头干了一杯，醉醺醺地傻乐：“还是跟你们一起玩儿爽，老子在船长屋里待了半年，天天被压，都产生我是个弱鸡的幻觉了！”
围观群众集体汗了一下，瞧她那憨态可掬的样子，大概真的是喝的太多了，嘴巴都没把门的了。只凭这一句醉语，就可以看出船上的食物链；尼克队长纯爷们儿无误，至于船长，那是纯爷们儿中的纯爷们儿！
夜里九点多的时候，有两个侍卫循着乐声走进“宝藏”酒馆，但见乱哄哄的一堆臭男人里面，尼克一手抓着铁皮杯，一手揽着个衣装暴露的妓女站在桌上跳舞。她身材还没那个女人高，只顾把头、脸往人家胸口凑，整个人都喝傻了。两个侍卫对视一眼，心道这个样子的带回去更惹事，还不如装作没找到，两人便悄悄离开了。
这荒唐一夜的高潮还没有最终到来。海盗们喝光了“宝藏”的酒，又连续转移了两三家，每次都闹得鸡飞狗跳，不停的和别的客人起冲突。到凌晨两点，最后还能站立的五六个人晃晃荡荡拥着尼克在大街上唱歌，突然街角冲出来十几个拿棍子的本地流氓。
出来混总是要还的，尼克喝的烂醉，镰刀忘了扔在哪里，别说手脚，连舌头都不听使唤了。无知者无惧，这群小混混儿根本不知道揍的是谁，照着醉醺醺的海盗们一通乱打。尼克当场鼻子流血，挂了两个黑眼圈，手下们见势不妙，不敢报出海妖名号怕坏了声誉，跌跌撞撞地驾着她跑掉了。
几个人灰溜溜地跑出四五条街，谁都不敢把这幅熊样子的尼克队长送回船长的宫殿。哥们儿几个商量一番，随便在街边找了家三流妓院，敲开门把她塞进去睡觉。
一夜无话，尼克睡到第二天中午，醒来时只觉口干舌燥，头痛欲裂。
“来喝口水。”一个软绵绵香喷喷的怀抱搂住她，被子送到嘴边。这待遇实在很美，尼克喝了水，两条胳膊一笼，腻在对方身上又眯过去。过了好一会儿，她才猛然反应过来有什么不对劲的地方。
这是哪儿？
一骨碌翻身爬起来，尼克茫然四顾，完全想不起来自己是怎么到了这里。小房间光线昏暗，床上铺着廉价的粉色寝具，一个穿敞怀薄纱的陌生女人躺在旁边看着她。尼克揉揉眼睛，发现自己几乎是全裸的。
“你昨天吐了，我帮你把衣服脱下来洗了洗。”女人笑着说。她是个温柔漂亮的妓女，年纪大概30露头，蜜色皮肤，身材丰腴，眼角虽然有点细纹，但不妨碍肉体的吸引力，正是尼克最喜欢的那型。
该死的到底发生过什么，怎么完全不记得了？！尼克脑子里乱成一团，记忆只停留在昨夜酒馆中的狂饮高歌，接下来的事一想就头疼，不仅头疼，身上还疼，好像被痛揍了一顿似的。要说酒后乱性，搞得也太猛了！
见客人起来，女人下了床，用铜盆打来清水，拿出一条比较新的毛巾服侍她沐浴洗发。
弄干净身体，尼克穿上半湿的衣服，摸摸口袋，竟然连一个铜板都没有。昨夜疯狂洒金赌博，早就把所有的钱都花光了，此时全身上下只有脖子挂的那枚船长纪念金币。尼克申请呆滞，这种尴尬对妓女来说是很熟悉的，女人咯咯笑起来：“夜里有人来付过了。”她把尼克送出门，搂着脖子亲了亲尼克的脸，温柔缠绵的说：“我叫阿黛拉，下次再来记得点我。”
尼克宿醉未消，也没逛过伊斯坦布尔的街道，从风化区出来问了好几次路，深一脚浅一脚地摸回海雷丁位于山上的宅邸。管家拉尔德。巴杨就坐在门廊等她，脸色难看得像仇人登门。
尼克自知理亏，小声问：“没什么事吧？”
“昨天夜里船长在家里给你举办庆功宴，请了很多贵族政要。”巴杨叙述了一个令人难堪的事实。派去找人的侍卫说尼克队长喝得烂醉，根本不能回来，宴会中心人物缺席，海雷丁一整夜都在不停跟人解释为什么还要没有出现。
尼克胃里一阵翻腾：“我不知道。”
管家叹了口气：“去道歉吧，他在柏园。”
穿过活水流淌的庭院和一扇扇月亮马蹄门，尼克战战兢兢地走进会客室，红发男人背对着她坐在宽椅上，不声不响，手边的小桌上放着一柄巨大的黑色武器—海妖的镰刀。
该死的！镰刀！尼克的头更痛了。她这才想起来，昨夜竟然喝到把自己的武器